Hossam Hassan — 68 buts
Légende absolue du football égyptien, Hossam Hassan a marqué plusieurs générations par sa puissance physique, son caractère et son instinct de buteur. International entre 1985 et 2006, il a notamment évolué à l’étranger au PAOK Salonique en Grèce et au Neuchâtel Xamax en Suisse, avant de devenir une figure emblématique d’Al Ahly puis du Zamalek. Avec les Pharaons, il a remporté trois CAN, en 1986, 1998 et 2006, et décroché la médaille d’or aux Jeux panarabes de 1992. Lors de la CAN 1998, il a particulièrement brillé en terminant meilleur buteur avec 7 réalisations et en étant élu meilleur joueur de la compétition. Longtemps seul détenteur du record de buts de la sélection égyptienne avec 68 réalisations, il a finalement été rejoint par Mohamed Salah. Devenu entraîneur après sa retraite, Hassan dirige aujourd’hui les Pharaons et les a conduits à une qualification historique pour les huitièmes de finale de la Coupe du monde 2026, une première pour l’Égypte. Son équipe a ensuite livré un match d’anthologie face à l’Argentine, s’inclinant finalement 3-2 après avoir mené 2-0, une performance qui restera comme l’un des moments forts de l’histoire du football égyptien.
Mohamed Salah — 68 buts
Le Pharaon des temps modernes. International égyptien depuis 2011 et capitaine des Pharaons, Mohamed Salah a récemment tourné la page de Liverpool et a rejoint le club Turc de Trabzonspor après presque une décennie au club, où il s’est imposé comme l’une des plus grandes figures de l’histoire des Reds, remportant notamment la Premier League, la Ligue des champions, la FA Cup et la Coupe du monde des clubs. Avec l’Égypte, il a été finaliste des CAN 2017 et 2021 et a participé à la Coupe du monde 2018. En 2026, il a encore marqué l’histoire en contribuant au parcours des Pharaons jusqu’aux huitièmes de finale, où l’Égypte a livré un match d’anthologie face à l’Argentine avant de s’incliner 3-2. Avec 68 buts en sélection, Salah a ainsi rejoint Hossam Hassan au sommet du classement des meilleurs buteurs de l’histoire de l’Égypte. Toujours en activité.
Hassan Al Shazly — 42 buts
Icône du football égyptien des années 1961 et 1974, Hassan El-Shazly a effectué toute sa carrière en club au Tersana SC, dont il reste l’une des plus grandes légendes. Il y a inscrit 171 buts en championnat selon Al-Ahram, tandis que certaines bases historiques recensent 173 à 178 réalisations selon les critères retenus. Avec l’Égypte, il a marqué 42 buts en 62 sélections, même si le RSSSF recense 49 buts en 64 matchs selon un périmètre statistique différent. El-Shazly a surtout marqué l’histoire lors de la CAN 1963, dont il termine meilleur buteur avec 6 réalisations. Il a également remporté le championnat d’Égypte avec Tersana en 1963 et deux Coupes d’Égypte, en 1965 et 1967. Retraité
El-Sayed Al Dhizui — 39 buts
Pionnier absolu du football égyptien moderne, Al Dhizui a représenté son pays entre 1948 et 1960, à une époque où l’Égypte posait les bases de sa domination continentale future. Attaquant emblématique d’Al Ahly, il reste une référence historique incontournable pour comprendre les origines de la puissance offensive égyptienne. Retraité.
Mohamed Aboutrika — 38 buts
L’un des joueurs les plus emblématiques de l’histoire du football égyptien et africain, Mohamed Aboutrika a porté les couleurs des Pharaons entre 2001 et 2013, inscrivant 38 buts en 100 sélections. Meneur de jeu légendaire d’Al Ahly, il a joué un rôle majeur dans le triplé historique de l’Égypte à la CAN 2006, 2008 et 2010, avec notamment le penalty décisif en finale de 2006 et le but victorieux contre le Cameroun en finale de 2008. En 2008, il termine également deuxième du classement du Joueur africain de l’année. Lors des qualifications pour la Coupe du monde 2014, il termine co-meilleur buteur de la zone Afrique avec 6 buts, à égalité avec son compatriote Mohamed Salah. Véritable symbole de l’âge d’or des Pharaons, Aboutrika reste aujourd’hui l’une des figures les plus populaires de l’histoire du football égyptien. Retraité.
Ahmed Hassan — 33 buts
Milieu de terrain complet et capitaine emblématique, Ahmed Hassan a porté le maillot de l’Égypte entre 1995 et 2012, totalisant 184 sélections et 33 buts, un record de longévité internationale qui a fait de lui l’un des joueurs les plus capés de l’histoire du football Africain. Il a remporté quatre Coupes d’Afrique des nations, en 1998, 2006, 2008 et 2010, et a été élu meilleur joueur de la CAN en 2006 et 2010. En club, Hassan a connu une longue aventure en Turquie, où il a successivement porté les couleurs de Kocaelispor, Denizlispor, Gençlerbirliği et Beşiktaş, avant de rejoindre Anderlecht en 2006. Avec le club belge, il remporte notamment le championnat de Belgique en 2007 et la Coupe de Belgique en 2008. De retour en Égypte en 2008, il évolue à Al Ahly, avec lequel il gagne notamment la Ligue des champions africaine, avant de terminer sa carrière chez le rival Zamalek. Retraité.
Amr Zaki — 30 buts
International égyptien entre 2004 et 2013, Amr Zaki s’est rapidement imposé comme l’un des attaquants les plus redoutables de sa génération. Il a particulièrement marqué les esprits avec Zamalek, où il s’est révélé comme un buteur puissant et efficace, avant de connaître une expérience remarquée en Premier League avec Wigan Athletic lors de la saison 2008-2009. Prêté par Zamalek, il inscrit notamment 10 buts en championnat et devient l’une des révélations du début de saison en Angleterre. Avec les Pharaons, Zaki remporte les CAN 2006 et 2008 et inscrit 30 buts en sélection, confirmant son statut de l’un des meilleurs buteurs égyptiens de son époque. Retraité.
Emad Moteab — 28 buts
International égyptien entre 2004 et 2015, Emad Moteab s’est imposé comme l’un des attaquants majeurs de la génération dorée des Pharaons. Formé et révélé à Al Ahly, il y a construit l’essentiel de sa carrière, avec notamment plusieurs titres de championnat et trois Ligues des champions de la CAF. Il a également connu des passages à l’étranger, notamment à Al-Ittihad en Arabie saoudite et à Al-Taawoun, avant de revenir à Al Ahly. Avec l’Égypte, Moteab a remporté trois CAN consécutives, en 2006, 2008 et 2010, et reste particulièrement associé au match décisif contre l’Algérie lors des qualifications pour le Mondial 2010, où son but tardif a offert à l’Égypte une victoire 2-0 lors du match de barrage à Omdurman. Avec 28 buts en sélection, il demeure l’un des buteurs les plus importants de l’histoire récente des Pharaons. Retraité.
Abdel Fattah Badawi — 26 buts
International égyptien entre 1960 et 1966, Abdel Fattah Badawi s’inscrit parmi les figures de la génération pionnière du football africain. Il participe notamment à la CAN 1962 en Éthiopie, avant de poursuivre son parcours avec les Pharaons durant les premières années de la compétition continentale. Avec 26 buts en sélection, il reste l’un des principaux buteurs égyptiens de cette époque fondatrice. Retraité.
Ahmed El Kass — 25 buts
International égyptien entre 1987 et 1997, Ahmed El-Kass fut l’un des grands attaquants du football égyptien des années 1990. Il a passé l’essentiel de sa carrière à Al-Olympi d’Alexandrie, où il s’est particulièrement illustré, avant de rejoindre le Zamalek en 1995 puis Al-Ittihad Alexandrie. Triple meilleur buteur du championnat égyptien avec Al-Olympi en 1991/92, 1992/93 et 1993/94, il a également remporté la Ligue des champions de la CAF 1996 et la Supercoupe de la CAF 1997 avec Zamalek. Avec les Pharaons, El-Kass compte 25 buts en 112 sélections et a participé à la Coupe du monde 1990, ainsi qu’aux CAN 1992, 1994 et 1996. Retraité.
Classement meilleurs buteurs Égypte
| Rang | Joueur | Carrière | Buts |
|---|---|---|---|
| 1 | Hossam Hassan | 176 (1985–2006) | 68 |
| 1 | Mohamed Salah | 121 (Depuis 2011) | 68 |
| 3 | Hassan Al Shazly | 62 (1961–1974) | 42 |
| 4 | El-Sayed Al Dhizui | 46 (1948–1960) | 39 |
| 5 | Mohamed Aboutrika | 100 (2001–2013) | 38 |
| 6 | Ahmed Hassan | 184 (1995–2012) | 33 |
| 7 | Amr Zaki | 63 (2004–2013) | 30 |
| 8 | Emad Moteab | 70 (2004–2015) | 28 |
| 9 | Abdel Fattah Badawi | 29 (1960–1966) | 26 |
| 10 | Ahmed El Kass | 112 (1989–1997) | 25 |
Avec Mohamed Salah toujours en activité et affamé de records, le sommet de ce classement historique pourrait bientôt n’appartenir qu’à un seul homme.
