epa05684932 L'ancien avant de l'Inter Adriano Leite Ribeiro salue ses supporters avant le match de football de Serie A italienne Inter FC contre SS Lazio au stade Giuseppe Meazza de Milan, Italie, 21 décembre 2016. EPA/EMILIO ANDREOLI
L'ancienne star de l'Inter Adriano a écrit un article émouvant relatant son statut de “plus gros gâchis du football” après qu'une brillante carrière s'est effondrée en “boire jusqu'à l'oubli” dans les favelas.
L'attaquant a fait ses débuts avec les Nerazzurri à l'âge de 19 ans et a immédiatement été pressenti pour sa grandeur, ayant le physique et les compétences nécessaires pour être l'héritier de Ronaldo tant au niveau du club qu'au niveau international pour le Brésil.
Il a gagné le surnom de L'Imperatore – L'Empereur – et a été prêté à la Fiorentina et à Parme, mais tout s'est effondré.
Aujourd'hui, l'homme de 42 ans a écrit son histoire pour The Players' Tribune, la présentant comme une lettre d'amour à son domicile, les bidonvilles pauvres de Rio de Janeiro, connus sous le nom de Favela.
« Beaucoup de gens n'ont pas compris pourquoi j'ai abandonné la gloire des stades pour m'asseoir dans mon ancien quartier, buvant jusqu'à l'oubli.
Parce qu'à un moment donné, j'en avais envie, et c'est le genre de décision sur laquelle il est difficile de revenir.
Adriano a écrit sur le dîner de Noël chez son coéquipier Clarence Seedorf, mais ayant le mal du pays, il est retourné à son appartement et a bu une bouteille entière de vodka en pleurant.
Quand la carrière et la vie d'Adriano se sont effondrées
La situation devient incontrôlable lorsqu'Adriano tombe dans une profonde dépression suite à la mort subite de son père en 2004, puis disparaît pendant plusieurs jours.
« Quand j'ai « fui » l'Inter et quitté l'Italie, je suis venu me cacher ici. J'ai parcouru le complexe pendant trois jours. Personne ne m'a trouvé. Il n’y a aucun moyen de le faire. Règle numéro un de la favela. Gardez votre bouche fermée. Pensez-vous que quelqu'un me dénoncerait ? Pas de putain de rats ici, mon frère.
« La presse italienne est devenue folle. La police de Rio a même mené une opération pour « me sauver ». Ils ont dit que j'avais été kidnappé. Vous vous moquez de moi, n'est-ce pas ? Imaginez que quelqu'un va me faire du mal ici… moi, un enfant des favelas.
« Ils ne comprenaient pas pourquoi j'allais dans la favela. Ce n'était pas à cause de l'alcool, ni des femmes, et encore moins à cause de la drogue. C'était pour la liberté. C'était parce que je voulais la paix. Je voulais vivre. Je voulais redevenir humaine. Juste un petit peu.
«J'ai essayé de faire ce qu'ils voulaient. J'ai négocié avec Roberto Mancini. J'ai fait de gros efforts avec José Mourinho. J'ai pleuré sur l'épaule de Moratti. Mais je ne pouvais pas faire ce qu'ils demandaient.
«Je suis resté bien pendant quelques semaines, j'ai évité l'alcool, je me suis entraîné comme un cheval, mais il y avait toujours une rechute. Encore et encore. Tout le monde m'a fustigé. Je n’en pouvais plus. »
En fin de compte, l'article insiste sur le fait qu'Adriano a dû faire ces choix et se sent « respecté » dans la Favela, même après avoir été « le plus gros gâchis du football ».
“J'aime ce mot, déchets. Non seulement à cause de la façon dont ça sonne, mais aussi parce que je suis obsédé par dépérissement ma vie. Je vais bien comme ça, frénétiquement déchets. J’apprécie cette stigmatisation.
« Je n'aime pas donner des explications aux autres. Mais en voici un. Je bois parce que ce n'est pas facile d'être une promesse qui reste endettée. Et c’est encore pire à mon âge.
